Søsterklokkerne

Søsterklokkerne
Oversætter:
Sprog:
Originalsprog:
Forlag:

Sjældent har jeg læst en historisk roman, der i den grad formår at skrive sig ind i tidens tanker og levevis. Lars Mytting leverer en fortælling, der først og fremmest udmærker sig ved sin vidunderlige og autentiske historiske stemning og enorme detaljerigdom, men som også bare er fantastisk og smukt skrevet. Søsterklokkerne er en fortælling om traditioner og opbrudstid, om fattigdom og overlevelse, og om kærlighed, længsel og pligter. Det er en skøn historie, men Søsterklokkerne skal altså først og fremmest nydes for sit sprog.

Læs mere

Dage i Cape May

Dage i Cape May
Oversætter:
Sprog:
Originalsprog:

Dage i Cape May er en roman der syder af intenst begær og erotik toppet med en god portion gin.
Det er en historie om sex og begær, om at give sig hen til sin egen længsel, og vide hvornår man skal stoppe igen. Det er historien om ægteskab, troskab og tilgivelse. Men det er også historien om at ville have det hele, og først for sent forstå, at alle handlinger har konsekvenser.

Læs mere

Menneskesmuglerne

Menneskesmuglerne
Sprog:
Originalsprog:
Forlag:

Der er gang i handlingen og de dramatiske begivenheder i Flemming Klint Harkjærs roman Menneskesmuglerne. Der ligger uden tvivl en god mængde research bag og der er rigtig meget gods i plottet. Desværre halter den en anelse på leveringen, særligt dialogen er stiv og der levnes for lidt tid til karakterudvikling, stemning og følelser. Læs mere

Uden min datter

Uden min datter
Sprog:
Originalsprog:

Uden min datter er en meget rørende bog om en fars kamp for at få lov til at se sin datter. Det er en fortælling om et offentligt system med alt for lange sagsbehandlingstider og manglende handling, det er et system, der de facto gør det muligt at skrive en forældre helt ud af et barns liv.
Anders Wendt Jensen fortæller rørende om sin kamp, sin afmagt og frustration, og sit brændende håb om at få lov til at lære sin datter at kende.
Samtidig skriver han skarpt og kritisk om systemet og stiller væsentlige og vigtige spørgsmål, ligesom han kommer med konkrete forslag til forbedringer. Det er derfor også en politisk bog, men det er først og fremmest en meget personlig bog, hvor  Anders’ frustrationer, sorg og afmagt mærkes tydeligt i det aftryk den efterlader.

Læs mere

Halvfems huller i himlen

Amerikas glemte børn og en skarp kritik af våbenkulturen i USA. Halvfems huller i himlen har meget på hjerte, og det er stærke emner.
Fortalt gennem et barns øjne får vi historien om livet på skyggesiden; Der er våbensmuglere, frastødte sønner, bortløbne døtre, nedbrudte krigsveteraner, ulovlige emigranter, skydegale tosser og forældreløse plejebørn. Jeg blev grebet af temaerne, miljøet og Clements fortælleteknik, men karakterne og historien fangede mig desværre aldrig rigtig.

Læs mere

Sveas søn

Sveas søn
Oversætter:
Sprog:
Originalsprog:
Forlag:

”Han havde ikke tænkt sig at blive et af de her sørgelige mennesker, der er blevet offer for en overdreven tro på egne evner”

Sveas søn er historien om det moderne samfunds mentalitetshistorie gennem de sidste hundrede år fortalt med humor og underfundig kant af Lena Andersson.
Det er en nytænkende og original fortælling om den pragmatiske Ragner, der er præcis som folk er flest – fuldstændig almindelig.

Læs mere

Også du vil finde ro

En fortælling om at være flygtning og komme til et nyt land, og de personlige problematikker og omkostninger, der følger med. Det er en meget aktuel og relevant bog i en tid, hvor flygtninge og integration er en stor del af den politiske debat.
Desværre synes jeg, at bogen sylter sit eget potentiale en smule, og ender med at blive en småtriviel fortælling om et ægteskab, der knirker.

Læs mere

Dukkeværkstedet

Dukkeværkstedet er en roman, der både i sine miljøbeskrivelser og kønspolitiske fokus tager os med tilbage til 1850’ernes London. Det er en meget troværdig historisk skildring. Romanen er intens og dragende i sin stemning, og karakterernes længsler og skuffelser lever i en grad, der rører læseren fra første side. Men romanen er også mystisk og chokerende i sin skildring af den afstumpede og bizarre Silas og hans besættelse.

Jeg var betaget af denne mystiske og dragende stemning fra første side og jeg var forelsket i karakterne og de levende miljøbeskrivelser.

Læs mere